Un mot à ajouter à ce glossaire ? Une modification à y apporter ? Aidez-nous à le développer et à l'améliorer : webmaster@igamagazine.com

Affiliate manager

Un affiliate manager est une personne responsable des affiliés.  Il est leur interlocuteur chez l’annonceur (ou opérateur) et est en charge du bon fonctionnement du programme d’affiliation.

Bannière publicitaire

La bannière publicitaire a pour but de promouvoir  un produit ou une  offre sur un site affilié. Elle est constituée d'une image ou animation flash qui, grâce à un lien permet à l'internaute qui clique dessus de se rendre directement sur l'espace du site qui vend le produit ou l'offre (l’annonceur).
Les différentes tailles de bannières respectent des standards fixés par l'IAB (International Advertising Bureau).

Blog

Un blog diffère d'un site-web à la fois par son contenu engagé de l’auteur mais aussi par sa simplicité et son interactivité (il permet la publication d'articles que les visiteurs peuvent commenter).

Contrairement à un site web, quelques minutes suffisent à créer un blog via une plateforme spécialisée.

Clic (clickthrough)

Action consistant à cliquer sur un élément d'une annonce et entraînant une redirection vers une autre page Web.

Cookie

Un cookie est un fichier qui est enregistré dans le navigateur d'un visiteur permettant au site de suivre ses actions sur le web.

CPA (Coût par action)

L’un des modèles économique de l’affiliation. Tarification pratiquée sur l'action effectuée en réponse à une annonce. Une action peut prendre la forme d'une transaction de vente, d'une acquisition de clientèle, d’un remplissage de formulaire,...

Dans l’affiliation aux jeux d’argent en ligne le CPA se traduit généralement par l’acquisition d’un nouveau client

CPC (Coût par click)

L’un des modèles économique de l’affiliation. Tarification fondée sur le click d’une bannière. Également désigné à l'aide du terme anglais PPC « pay-per-click ».

A titre d’exemple, Google Adwords fonctionne au CPC à partir de 0,01 € le click.

CPM (Coût par  1000 impressions)

L’un des modèles économique de l’affiliation. Tarification pratiquée pour 1 000 impressions. Avec un CPM de 40 € par exemple, vous êtes facturé 40 € tous les 1 000 affichages de votre annonce (soit 0,04 € l’impression). Également désigné à l'aide du terme anglais « pay-per-impression ».

Echange de liens

L’échange de lien est une pratique qui consiste à augmenter la popularité d’un site internet (et donc d’améliorer son PageRank) en échangeant des liens avec d’autres sites internet.

eCOGRA (eCommerce and Online Gambling Regulation and Assurance)

eCOGRA est un organisme de réglementation et de protection des joueurs, à but non-lucratif qui s'efforce de créer une pratique standard entre les opérateurs, les processus de paiement et les joueurs. Elle fournit aux joueurs et aux affiliés une garantie des pratiques de l’opérateur.

Free-Rolls

Les Free-Rolls sont des tournois gratuits qui offrent un gain bien réel au joueur.
Cette méthode est notamment utilisée dans le but d’attirer de nouveaux joueurs.

IMEGA (Interactive Media Entertainment & Gaming Association)

L’Interactive Media Entertainment & Gaming Association a été fondé pour encourager la coopération entre l'industrie en ligne et le gouvernement à tous les niveaux, et promouvoir l'innovation, la franchise et la liberté sur Internet.

Impression

Annonce affichée sur le navigateur d'un utilisateur.

Marque blanche

La marque blanche est un système d’affiliation qui permet à l’affilié d’intégrer sur son site les services de l’affilieur. Ainsi le visiteur peut « acheter » les produits ou services de l’affilieur sans quitter le site de l’affilié. Le modèle économique pratiqué est le RevenuShare.

Nom de domaine

Un nom de domaine se compose d'un nom et d'une extension. Cette dernière peut être un suffixe géographique de deux lettres (.fr, .be par exemple) ou un suffixe générique (.com, .net par exemple).

Le nom de domaine de ce site est igamagazine.com

Opérateur

L’opérateur est le fournisseur de jeu.
En affiliation l’opérateur est annonceur. C’est donc lui qui propose son programme d’affiliation.

PageRank

Système développé par Google qui attribue une notation à une page web en fonction des liens externes qui envoient sur cette page. Le PageRank est un élément important pour le référencement d’une page.

Plateforme d’affiliation

La plateforme d’affiliation joue le rôle d’intermédiaire entre les annonceurs et les éditeurs. La plateforme va ainsi sélectionner des programmes d’affiliations d’annonceurs qu’elle va ensuite classer par secteur d’activité pour les proposer aux affiliés.

C’est donc un gain en temps et en efficacité pour l’affilié qui va pouvoir s’inscrire à un grand nombre de programmes via les plateformes auxquelles il est inscrit. Les plateformes d’affiliation se rémunèrent en prenant une commission à l’annonceur sur les ventes générées par les affiliés.

Programme hybride

Il s’agit d’un programme d’affiliation qui combine au moins deux types de rémunération pour l’affilié. Le plus commun des programmes hybrides est la combinaison du CPA, coût par action (qui se traduit chez l’opérateur par l’acquisition d’un nouveau client), et le RS, partage de revenu.

RevShare (=Revenue Sharing ou partage de revenu)

L’un des modèles économique de l’affiliation. Tarification pratiquée sur le revenu que rapporte un joueur à l’opérateur.
Dans l’affiliation au jeux d’argent en ligne le RS varie de 20 à 50%.

SEO (Search Engine Optimization)

C’est un ensemble de techniques visant à favoriser la compréhension de la thématique et du contenu de son site par les moteurs de recherche.
L'objectif de ce procédé est d'orienter le positionnement d'une page web dans les résultats de recherche des moteurs sur des mots-clés correspondant aux thèmes principaux du site.
L'optimisation pour les moteurs de recherche représente un véritable enjeu car il permet d'augmenter de façon significative le nombre de visiteurs d'un site. Apparaitre sur Google en première page pour une requête forte (exemple "casinos"), assure un gros trafic en volume. En effet, environ 2 tiers des utilisateurs cliquent sur un des résultats de la première page et la quasi-totalité ne regardent pas au delà de la troisième.
Le SEO est également appelé référencement naturel (en opposition au référencement payant).

SEM (Search Engine Marketing)

Le Search Engine Marketing (SEM) se traduit par le fait de payer un site, l’ « affilié », pour se faire référencer via des liens ou des bannières.

Plusieurs types de rémunération existent : le CPA, CPC, CPM, RS, …. A titre d’exemple, Google Adwords fonctionne au CPC à partir de 0,01 € le click.

Le SEM est également appelé référencement payant.

Spider (robot d'indexation)

Programme qui récupère automatiquement des pages Web pour les transmettre à des moteurs de recherche. Ce type de programme est appelé « spider » (araignée en anglais) car il explore la toile du Web. Un spider peut lancer son exploration pratiquement à partir de tout point, car la plupart des pages Web contiennent des liens à destination ou en provenance d'autres pages. Dès qu'il détecte un lien vers une autre page, il l'explore et récupère la page. Également appelé indexation par robots et désigné par le terme anglais « crawler ».

Taux de clics (CTR, Clickthrough Rate)

Nombre de clics sur une bannière, divisé par son nombre d'impressions (exprimé sous forme de pourcentage).

Par exemple, votre CTR est de 1 % si votre annonce est présentée à 100 personnes et qu’une seule personne clique sur l'annonce et est dirigé vers votre site. Les CTR s'échelonnent généralement de 0,5 % pour les bannières publicitaires à 3,0 % pour les liens au format texte.

Taux de conversion

Nombre de visiteurs qui effectue une action via une bannière, divisé par son nombre d'impressions (exprimé sous forme de pourcentage).

Par exemple un taux de conversion est de 3 % si une annonce est affichée 1 000 fois et qu’elle est cliquée 30 fois.

Visiteur unique

Un visiteur unique ne sera comptabilisé qu’une seule fois au cours d’un mois même s'il venait à y effectuer plusieurs visites.

Il est identifié par l'intermédiaire d'un login (l'identifié est une personne) ou à l'aide de cookies (l'identifié est la "machine").

UIGEA (Unlawful Internet Gambling Enforcement Act)

L’Unlawful Internet Gambling Enforcement Act de 2006 : loi américaine demandant aux établissements bancaires américains d’interdire toute opération vers les casinos, les salles de poker ou les sites de paris en ligne.